Tutoriaux

Un article de AdlWiki, l'encyclopéde libre.

Sommaire

de la V2

Objectifs

  • au moins un tutoriel de langue française par logiciel
  • que des licenses libres (pas d'opposition à la commercialisation notemment) : GNU-FDL, PDL, CC by-sa, Copyleft etc...
  • si on n'a rien trouvé de libre en pdf alors on fait un lien vers un site avec un fichier lch --> mettre le lien dans la liste wiki (ci-dessous).

Liste

ci dessous la liste des logiciels à modifier suivant décision de choix des logiciels.

en rouge les logiciels pour lequels les tutos ne sont pas trouvés en vert ceux pour lesquels c'est ok


Nom logiciel Version fichier tutoriel Qui s'en occupe Commentaires
Les basiques
Firefox 1.5.0.3 cf http://bureaulibre.infini.fr/page.php3?fond=recap1
Thunderbird 1.5.0.2 http://www.framabook.org/ by-sa
OpenOffice 2.0.2 Formation OpenOffice.org 2.0 (http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/FormationOpenOffice.org.odp)
Styles et Modèles (http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/StylesModeles.pdf)

Utiliser le traitement de texte d'OpenOffice.org 2 (http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/parcours_texte_ooo_v2.pdf)
Utiliser le tableur d'OpenOffice.org 2 (http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/parcours_calc_OOo_version2.pdf)
Mise en page et Traitement des objets images et graphiques avec Open Office.org (http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/tutoriel%20texte-images17.pdf)
Guide de migration de la suite Office vers OpenOffice.org (http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/Guide_comparatif_1.0.1.pdf)

jpl Licences PDL
Videolan (VLC) 0.8.5 http://www.videolan.org/doc/play-howto/fr/play-howto-fr.pdf JOHOUENF - UR1 License GNU-GPL
Gaim 1.5 http://lea-linux.org/cached/index/Fiches:Internet-fichejabber.html
http://wiki.jabberfr.org/index.php?title=Gaim
ClamWin 0.88.2.3 http://bureaulibre.infini.fr/page.php3?fond=recap1 JP Dussol -CRI R1
Pour aller plus loin
The GIMP http://bureaulibre.infini.fr/page.php3?fond=recap1 JP Dussol -CRI R1
Filezilla 2.2.23 http://www.framasoft.net/IMG/pdf/FileZilla-2.pdf http://perso.univ-rennes1.fr/jacques-olivier.houen-farcy/index.htm Arnaud / JOHOUENF UR1 Licence libre GNU/FLD --- Licence BSD modifiée
WinHTTrack http://www.framasoft.net/article1014.html
7-zip http://bureaulibre.infini.fr/page.php3?fond=recap1 JP Dussol -CRI R1
NVU NVU-Standard (http://www.framasoft.net/IMG/pdf/nvu-Standard-v-1fr-2.pdf)

NVU-Modulaire (http://www.framasoft.net/IMG/pdf/Nvu-Modulaire-v1fr-2.pdf)
NVU-FAQ (http://www.framasoft.net/IMG/pdf/supplement_de_noel.pdf)

jpl
PDF Creator [1] (http://www.framasoft.net/IMG/pdf/pdf_gratuit_PDFCreator.pdf) JP Dussol -CRI R1
Grisbi http://bureaulibre.infini.fr/IMG/pdf/grisbi.pdf http://grisbi.org/manuel.fr.html JP Dussol -CRI R1
Screencopy 2.3 Doc partiellement traduite en francais : [2] (http://smartision-sc.sourceforge.net/downloads.php)

J'y travaille ...

Gerald
Scribus 1.3.2 http://linuxeduquebec.org/IMG/pdf/SpecialAQUOPS2006v2-2.pdf Arnaud Licence FDL (gnu.org)
Freemind 0.8.0 http://www2.ac-rennes.fr/crdp/29/ie/aides/techno/freemind/freemind.pdf Jean-Paul L'auteur, Philippe Hénaff, a accepté de mettre son tutoriel sous licence Art Libre (j'ai le mél)
Culture numérique
GNUsolfège
Celestia 1.4.1 Manuel utilisateur de Celestia (http://www.framasoft.net/IMG/CelestiaUsersGuide-1.3.1-fr.pdf)

Résumé des commandes de Celestia (http://www.gap.ien.05.ac-aix-marseille.fr/rre/IMG/pdf/celestiamap.pdf)
Tutoriel Celestia (http://ploug.eu.org/doc/celestia.pdf)

jpl GNU FDL
VirtualDub 1.6.14 (en), 1.4c (fr - GNU/GPL) tuto fr* : [3] (http://artsplastiques.ac-bordeaux.fr/docs_logiciels_tic/virtualdub/virtualDub.pdf)

Download 1.4c (fr) : [4] (http://artsplastiques.ac-bordeaux.fr/docs_logiciels_tic/virtualdub/vdub14cfr.zip) Page de référence sous wikipédia : [5] (http://fr.wikipedia.org/wiki/VirtualDub)

Gerald *L'auteur, Fabienne Depré, a accepté volontiers de passer son tuto sous GNU GPL
Blender
Dia doc déjà utilisé http://cigogne.infini.fr/Ressources/tutoriels/dia.pdf * j'ai uploadé le fichier de tuto sur le SPIP (GO) Gerald Ouvradou traducteur ok et doc originale sous gnu gpl
Cdex Pas vu grand chose. Un lien intéressant tout de même pour un débutant : http://www.tutoriels-fr.com/tutoriel.php?page=cdex
Audacity ok Jean-Pascal ROYER pbe de license vu avec auteur site web
Inkscape linuxgraphic.org ?? Arnaud
Logiciels ludiques
Tuxmath FE : une présentation : http://fynl.free.fr/pdf/tuxmath.pdf (CC by-sa) (attention : le fichier semble être en double dans le pdf), voir la version .odp dans cette page (http://minilien.fr/a0jul9)
Tuxpaint 0.9.15 http://www.framasoft.net/article4271.html JOHOUENF - UR1 C.C. By-SA
Tuxtyping
Logiciels légers
Abiword JP Dussol -CRI R1
Gnumeric JP Dussol -CRI R1
OpenOffice.org 1.1.5 Stéphane cf CD bureau libre v1.2


de la V1

ici vous trouverez l'interface html du cd v1 : http://www.cigogne.infini.fr/Ressources/interface_html/

  1. GNU-FDL
    • tutoriels/OpenOffice/pourquoi_utiliser_ooo.pdf
    • 7-zip
    • Audacity
    • tutoriels/fichepeda_tuxmath.pdf
  2. PDL "Public Documentation licence"
    • tutoriels/OpenOffice/Guide_comparatif_1.0.1.pdf
    • tutoriels/OpenOffice/OpenOffice%201.1%20Edition%20du%2003-12-16.pdf
    • tutoriels/OpenOffice/parcours_texte_ooo.pdf
    • tutoriels/OpenOffice/form01fr.pdf (intro à OOo Calc)
    • tutoriels/OpenOffice/guideDraw.pdf
  3. CC by-nc-sa
    • tuxtiping 2
    • thunderbird
    • NVU
    • Jabber
  4. CC by-nc
    • tutoriels/debuter_avec_gimp_v2.pdf débuter
    • tutoriels/debuter_avec_gimp_2_v2.pdf débuter partie 2
    • tutoriels/debuter_avec_gimp_4_v2.pdf
  5. Licence Academic Free License version 2.0 (http://www.opensource.org/licenses/afl-2.0.php)
    • tutoriels/mozman-1.35.fr.pdf
  6. Inconnu
    • tutoriels/OpenOffice/TrucsOOo.pdf (acotte at telequebec.qc.ca http://carrefour-education.telequebec.qc.ca/
    • tutoriels/cdex_manual_140.pdf manuel du logiciel (version en anglais)
    • tutoriels/celestia-userguide-1.1b-fr.pdf en français
    • tutoriels/dia.pdf jean.peyratout CHEZ abul Point org
Outils personels